Description du produit
L'oxymètre de pouls est un appareil important et courant pour vérifier la saturation en oxygène (SpO2) et la fréquence du pouls.C'est un petit appareil de surveillance physiologique compact, simple, fiable et durable.Inclure la carte principale, l'affichage et les piles sèches.
Utilisation prévue
L'oxymètre de pouls est un appareil réutilisable et destiné à la vérification ponctuelle de la saturation en oxygène du pouls et de la fréquence du pouls chez l'adulte.Ce dispositif médical peut être réutilisé.Pas pour une surveillance continue.
Personnes concernées et portée
L'oxymètre de pouls est destiné à la surveillance des adultes. N'utilisez pas cet appareil pour le diagnostic ou le traitement d'un problème de santé ou d'une maladie. Les résultats de mesure sont fournis à titre indicatif uniquement, consultez un professionnel de la santé pour l'interprétation des résultats anormaux.
Contre-indications
Le produit ne s'applique qu'aux adultes.Veuillez ne pas utiliser le produit pour les enfants, les nourrissons et les nouveau-nés.
Le tissu cutané endommagé ne peut pas être mesuré.
Principe de mesure
Le principe de fonctionnement est basé sur la transmission de la lumière à travers l'hémoglobine.La transmission lumineuse d'une substance est déterminée par la loi de Beer-Lambert, qui détermine la concentration d'un soluté (oxyhémoglobine) dans un solvant (hémoglobine) peut être déterminée par absorption de lumière.La tache de sang dépend des niveaux d'oxygène dans le sang et du sang riche en oxygène
la concentration présente une couleur rouge en raison de la forte concentration d'oxyhémoglobine.Lorsque la concentration est réduite, le sang prend une couleur plus bleutée, en raison d'une plus grande présence de désoxyhémoglobine (combinaison de molécules d'hémoglobine avec du dioxyde de carbone).C'est-à-dire que le sang est basé sur la spectrophotométrie, mesurant la quantité de lumière transmise à travers les capillaires du patient, synchronisée avec le pouls cardiaque.
1. Émission de lumière infrarouge
2. Récepteur de lumière infrarouge
Information de sécurité
La personne qui utilise l'oxymètre de pouls doit recevoir une formation adéquate avant utilisation.
L'oxymètre de pouls est uniquement destiné à compléter l'évaluation du patient.Il doit être utilisé en conjonction avec des signes cliniques et des symptômes.Il n'est pas conçu comme un appareil utilisé à des fins de traitement.
Lors de l'utilisation de l'oxymètre de pouls avec l'équipement de chirurgie électrique, l'utilisateur doit faire attention et garantir la sécurité du patient mesuré.
RISQUE D'EXPLOSION : N'utilisez pas l'oxymètre de pouls en présence d'anesthésiques inflammables, de substances explosives, de vapeurs ou de liquides.
Assurez-vous de ne pas utiliser l'oxymètre de pouls pendant un balayage IRM (imagerie par résonance magnétique) ou un environnement CT (tomographie par ordinateur) car le courant induit pourrait potentiellement causer des brûlures.
L'oxymètre de pouls est sans fonction d'alarme.Une surveillance continue pendant une longue période n'est pas appropriée.
Aucune modification de ce produit n'est autorisée.L'entretien doit être effectué par un personnel d'entretien professionnel agréé par les fabricants.
Veuillez couper l'alimentation avant de nettoyer l'oxymètre de pouls.N'autorisez jamais la désinfection à haute pression et à haute température de l'appareil.N'utilisez jamais de produits de nettoyage/désinfectants autres que ceux recommandés.
Le produit est généralement un produit de phoque.Gardez sa surface sèche et propre et évitez toute infiltration de liquide.
L'oxymètre de pouls est précis et fragile.Évitez les pressions, les coups, les fortes vibrations ou tout autre dommage mécanique.Tenez-le soigneusement et légèrement.S'il n'est pas utilisé, il doit être placé de manière appropriée.
Pour l'élimination de l'oxymètre de pouls et des accessoires, suivez les réglementations locales ou la politique de votre hôpital concernant l'élimination de ces oxymètres de pouls et accessoires.Ne jetez pas au hasard.
Utilisez des piles alcalines AAA.N'utilisez pas de piles au carbone ou de mauvaise qualité.Retirez les piles si le produit ne doit pas être utilisé pendant une longue période.
Un testeur fonctionnel ne peut pas être utilisé pour évaluer la précision.
Si le patient est un opérateur prévu, vous devez lire attentivement le manuel d'utilisation et bien comprendre ou consulter le médecin et le fabricant avant d'utiliser.Si vous ressentez une gêne lors de l'utilisation, arrêtez immédiatement l'utilisation et rendez-vous à l'hôpital.
Évitez l'électricité statique, avant d'utiliser l'oxymètre de pouls, confirmez l'électricité statique directe ou indirecte de tous les opérateurs et patients qui entrent en contact avec l'instrument.
Lors de l'utilisation, essayez d'éloigner l'oxymètre de pouls du récepteur radio.
Si l'oxymètre de pouls utilise une configuration de système de test non spécifiée et sans CEM, il peut améliorer le rayonnement électromagnétique ou réduire les performances des interférences anti-électromagnétiques.Veuillez utiliser la configuration spécifiée.
Les équipements de communication radiofréquence portables et mobiles peuvent affecter l'utilisation normale de l'oxymètre de pouls.
L'oxymètre de pouls ne doit pas être à proximité ou empilé avec d'autres équipements, si vous devez être à proximité ou empilé en cours d'utilisation, vous devez observer et vérifier qu'il peut fonctionner normalement avec la configuration qu'il utilise. Il doit s'assurer qu'il y a pas de saleté ou de blessure sur la partie testée.
Si le produit est destiné à permettre un diagnostic direct ou une surveillance des processus physiologiques vitaux, il est alors susceptible d'entraîner un danger immédiat pour le patient.
Veuillez conserver cet oxymètre et ses accessoires dans un endroit sûr pour éviter que les morsures d'animaux domestiques ne se brisent ou que des parasites n'entrent.Gardez les oxymètres et les petites pièces telles que les piles hors de portée des enfants pour éviter les accidents.
Les personnes déficientes mentales doivent être utilisées sous la tutelle d'adultes normaux pour éviter l'étranglement dû à la lanière.
Connectez l'accessoire avec précaution pour éviter que le patient ne soit enroulé ou étranglé.
Caractéristique du produit
Utilisation simple et pratique du produit, opération simple à une touche.
Petit volume, poids léger, facile à transporter.
Consommation réduite, les deux piles AAA d'origine peuvent fonctionner en continu pendant 15 heures.
Le rappel de basse tension s'affiche à l'écran lorsque la batterie est faible.
La machine s'éteint automatiquement après 10 secondes lorsqu'aucun signal n'est généré.
Présentation de l'affichage
Figure 1
Étapes de mesure
1. Tenez le produit d'une main avec le panneau avant face à la paume.Placez le gros doigt de l'autre main sur le couvercle de la batterie, retirez le couvercle de la batterie dans le sens de la flèche (comme illustré à la figure 2).
2. Installez les piles dans les fentes selon les symboles « + » et « - », comme illustré à la figure 3.Couvrez le couvercle sur le boîtier et poussez-le vers le haut pour bien le fermer.
3. Appuyez sur le bouton d'alimentation et de fonction sur le panneau avant pour allumer le produit.Utilisation du premier doigt, du majeur ou de l'annulaire lors du test.Ne touchez pas le doigt et gardez la personne testée au cas où pendant le processus.Les lectures seront affichées sur l'écran un instant plus tard, comme illustré à la Figure 4.
Les électrodes positives et négatives des batteries doivent être installées correctement.
Sinon, l'appareil sera endommagé.
Lors de l'installation ou du retrait des piles, veuillez suivre la séquence de fonctionnement correcte pour fonctionner.Sinon, le compartiment à piles sera endommagé.
Si l'oxymètre de pouls n'est pas utilisé pendant une longue période, veuillez retirer les piles.
Assurez-vous de placer le produit sur le doigt dans le bon sens.La partie LED du capteur doit être à l'arrière de la main du patient et la partie photodétecteur à l'intérieur.Assurez-vous d'insérer le doigt à la profondeur appropriée dans le capteur afin que l'ongle soit juste en face de la lumière émise par le capteur.
Ne secouez pas le doigt et gardez le patient calme pendant le processus.
La période de mise à jour des données est inférieure à 30 secondes.
Figure 4
NOTE:
Avant de mesurer, l'oxymètre de pouls doit être vérifié s'il est normal, s'il est endommagé, veuillez ne pas l'utiliser.
Ne placez pas l'oxymètre de pouls sur les extrémités avec un cathéter artériel ou une seringue veineuse.
N'effectuez pas de surveillance SpO2 et de mesures PNI sur le même bras
simultanément.L'obstruction du flux sanguin pendant les mesures de PNI peut affecter négativement la lecture de la valeur SpO2.
N'utilisez pas l'oxymètre de pouls pour mesurer les patients dont le pouls est inférieur à 30 bpm, ce qui peut entraîner des résultats incorrects.
La partie de mesure doit être choisie bien perfusée et pouvoir couvrir entièrement la fenêtre de test du capteur.Veuillez nettoyer la partie de mesure avant de placer l'oxymètre de pouls et assurer le séchage.
Couvrir le capteur avec un matériau opaque dans des conditions de forte lumière.Ne pas le faire entraînera une mesure inexacte.
Assurez-vous qu'il n'y a pas de contamination et de cicatrice sur la pièce testée.Sinon, le résultat mesuré peut être incorrect car le signal reçu par le capteur est affecté.
Lorsqu'il est utilisé sur différents patients, le produit est sujet à une contamination croisée, qui doit être prévenue et contrôlée par l'utilisateur.La désinfection est recommandée avant d'utiliser le produit sur d'autres patients.
Un placement incorrect du capteur peut affecter la précision de la mesure, et il est dans la même position horizontale avec le cœur, l'effet de mesure est le meilleur.
La température la plus élevée des contacts du capteur avec la peau du patient ne doit pas dépasser 41 ℃.
Une utilisation prolongée ou l'état du patient peut nécessiter un changement périodique du site du capteur.Changez le site du capteur et vérifiez l'intégrité de la peau, l'état circulatoire et l'alignement correct au moins même 2 heures.
Facteurs affectant la précision des mesures :
Les mesures dépendent également de l'absorption d'un rayon de longueur d'onde spéciale par l'hémoglobine oxydée et la désoxyhémoglobine.La concentration d'hémoglobine non fonctionnelle peut affecter la précision de la mesure.
Le choc, l'anémie, l'hypothermie et l'application d'un médicament vasoconstricteur peuvent réduire le débit sanguin artériel à un niveau non mesurable.
Les pigments ou les couleurs foncées (par exemple : vernis à ongles, faux ongles, teinture ou crème pigmentée) peuvent entraîner des mesures inexactes.
Description de la fonction
un.Lorsque les données ont été affichées à l'écran, appuyez brièvement sur le bouton "POWER/FUNCTION"
une fois, la direction d'affichage sera tournée.(comme le montre la Figure 5,6 )
b.Lorsque le signal reçu est insuffisant, s'affiche à l'écran.
c.Le produit s'éteint automatiquement en l'absence de signal après 10 secondes.
Figure 5
Figure 6
Accrocher l'installation de dentelle
1. Enfilez l'extrémité la plus fine de la dentelle à travers le trou de suspension. (Remarque : le trou de suspension est des deux côtés.)
2. Enfilez l'extrémité la plus épaisse de la dentelle à travers l'extrémité filetée avant de la tirer fermement.
Nettoyage et désinfection
N'immergez ou ne trempez jamais l'oxymètre de pouls.
Nous recommandons de nettoyer et de désinfecter le produit si nécessaire ou lorsqu'il est utilisé chez différents patients pour éviter d'endommager le produit.
N'utilisez jamais de produits de nettoyage/désinfectants autres que ceux recommandés.
N'autorisez jamais la désinfection à haute pression et à haute température de l'appareil.
Veuillez couper l'alimentation et retirer les piles avant de nettoyer et de désinfecter.
Nettoyage
1. Nettoyez le produit avec du coton ou un chiffon doux humecté d'eau.2.Après le nettoyage, essuyez l'eau avec un chiffon doux.
3. Laisser le produit sécher à l'air.
Désinfection
Les désinfectants recommandés comprennent : éthanol 70 %, isopropanol 70 %, glutaraldéhyde (2 %)
désinfectants en solution.
1. Nettoyez le produit comme indiqué ci-dessus.
2. Désinfectez le produit avec du coton ou un chiffon doux humidifié avec l'un des désinfectants recommandés.
3. Après la désinfection, assurez-vous d'essuyer le désinfectant restant sur le produit avec un chiffon doux humecté d'eau.
4. Laisser le produit sécher à l'air.
Liste de colisage
Durée de vie prévue : 3 ans
Spécifications techniques
1. Mode d'affichage : numérique
2. SpO2 :
Plage de mesure : 35 ~ 100 %
Précision : ±2 % (80 % ~ 100 %) ; ±3 % (70 % ~ 79 %)
3. Pouls :
Plage de mesure : 25 ~ 250 bpm
Précision : ±2bpm
La précision de la fréquence du pouls a passé la preuve et la comparaison avec le simulateur SpO2.
4. Spécifications électriques :
Tension de fonctionnement : DC2.2 V~DC3.4V
Type de batterie : 2 piles alcalines AAA de 1,5 V
Consommation d'énergie : inférieure à 50 mA
5. Spécifications du produit :
Taille : 58 (H) × 34 (L) × 30 (P) mm
Poids : 50 g (comprend deux piles AAA)
6. Exigences environnementales :
NOTE:
Lorsque la température ambiante est de 20 ℃, le temps nécessaire à l'oxymètre de pouls pour
chaud à partir de la température de stockage minimale entre les utilisations jusqu'à ce qu'il soit prêt pour
l'utilisation prévue est de 30 à 60 minutes.
Lorsque la température ambiante est de 20 ℃, le temps nécessaire à l'oxymètre de pouls pour refroidir de la température de stockage maximale entre les utilisations jusqu'à ce qu'il soit prêt pour l'utilisation prévue est de 30 à 60 minutes.
Température:
Opération : +5~+40℃
Transport et stockage : -10~+50℃
Humidité:
Fonctionnement : 15 % ~ 80 % (
sans condensation）
Transport et stockage : 10 % ~ 90 % (
sans condensation）
Pression atmosphérique:
Fonctionnement : 860hPa~1060hPa
Transport et stockage : 700hPa~1060hPa
NOTE:
Un testeur fonctionnel ne peut pas être utilisé pour évaluer la précision.
La méthode de confirmation de la précision de la mesure de l'oxygène dans le sang consiste à comparer la
valeur de mesure d'oxymétrie avec la valeur de l'analyseur de gaz du sang.
Dépannage
Symbole Signification
